In order that the study documents can be apostilled / superlegalized on the original, they must be previously endorsed as follows:
- Documents of pre-university studies (8th grade graduation certificate, Baccalaureate diploma, post-secondary studies diploma and the academic records, etc.) are endorsed by the COUNTY SCHOOL INSPECTORATE, in the county where the documents were issued.
- Study documents from higher education (Bachelor's Diploma, Master's Diploma, Doctorate Diploma or nominal certificates replacing diplomas, transcripts, supplements to diplomas, analytical syllabus, certificates, etc.) are covered by C.N.R.E.D. (National Center for the Recognition and Equivalence of Diplomas) within the Ministry of Education.
EXCELENTIA translation and interpretation agency can obtain all these endorsements for its clients, regardless of the institution.